Sands China ganhou dois “PATA Gold Awards”

17

A Sands China foi distinguida nos PATA Gold Awards 2026 com dois prémios: o Prémio de Ouro na categoria de Campanha de Marketing Impresso (Indústria) pela publicação do livro de arte “Sands China Presents — Dopamine: Fountain of Happiness” e o Prémio de Ouro na categoria de Campanha de Marketing Sustentável e Inclusiva pela sua iniciativa emblemática, o Sands Shopping Carnival.

Os dois prémios reconhecem as realizações notáveis da Sands China nas áreas da arte e da cultura, bem como o seu compromisso com a responsabilidade social corporativa. Ao desenvolver continuamente um portfólio diversificado de ofertas de alta qualidade não relacionadas com o jogo, a empresa tem enriquecido as experiências dos residentes e visitantes de Macau, ao mesmo tempo que promove proativamente o desenvolvimento do talento artístico e cultural da cidade, das PME locais e da inclusão social. Em conjunto, estes esforços apoiam a política de diversificação económica do Governo da RAE de Macau e reforçam a posição de Macau como Centro Mundial de Turismo e Lazer.

O Dr. Wilfred Wong, vice-presidente executivo da Sands China Ltd., afirmou: “A Sands China foi mais uma vez reconhecida nos PATA Gold Awards, tendo conquistado este ano dois prestigiados prémios de ouro. Estas conquistas não só confirmam os esforços de longa data da empresa no fomento do desenvolvimento em áreas não relacionadas com o jogo, como também constituem um enorme reconhecimento e motivação para os membros da nossa equipa, cuja dedicação e paixão continuam a impulsionar as sinergias das iniciativas “Turismo+” e a criar valor a longo prazo para Macau.”

“Ao longo dos anos, temos mantido um compromisso inabalável com a realização de programas de impacto fora do setor do jogo, que têm ajudado a estabelecer laços significativos com a comunidade de Macau e contribuído para o desenvolvimento diversificado da cidade. Seja através de programas artísticos e culturais que mostram ao mundo o encanto diversificado de Macau, seja através de iniciativas de apoio à comunidade que apoiam a população local e as PME, continuamos empenhados em responder às necessidades de desenvolvimento da cidade e em promover o crescimento partilhado com a comunidade.”

“Olhando para o futuro, a Sands China continuará a trabalhar em estreita colaboração com o Governo da RAE de Macau e todos os setores da sociedade para, em conjunto, alargar as possibilidades da estratégia “Turismo+” na promoção do desenvolvimento a longo prazo da cidade, contribuindo assim para a diversificação económica de Macau e para o seu desenvolvimento como Centro Mundial de Turismo e Lazer.”

Aproveitar um evento de renome para promover a inclusão da comunidade

O “Sands Shopping Carnival” da empresa recebeu o Prémio de Ouro na categoria “Campanha de Marketing Sustentável e Inclusiva” nos PATA Gold Awards, em reconhecimento do sucesso do evento em tirar partido da sua posição como a maior plataforma de vendas isentas de impostos de Macau para criar um evento anual de excelência que proporciona tanto benefícios económicos como valores sociais.

O Sands Shopping Carnival ganhou o PATA Gold Award de 2026 na categoria de Marketing Sustentável e Inclusivo, tendo sido reconhecido por gerar valor económico e social enquanto o maior evento de vendas de Macau.

Lançado em plena pandemia, em 2020, o Sands Shopping Carnival surgiu do compromisso da Sands China de estar ao lado da comunidade de Macau nestes tempos difíceis. Todos os anos, o evento oferece a maior plataforma gratuita de exposição e vendas da cidade às PME de Macau, às organizações de serviço social e aos retalhistas da Sands, proporcionando uma grande variedade de entretenimento e experiências para toda a família que reforçam a diversidade e o apelo da plataforma.

Até à data, o carnaval já disponibilizou mais de 4 000 stands gratuitos a empresas locais e atraiu 800 000 visitantes. Tornou-se um evento de verão bem consolidado, dedicado às compras e ao lazer, tanto para residentes como para visitantes da Região da Grande Baía, continuando a impulsionar a economia de Macau.

Ao longo dos últimos sete anos, a Sands China integrou no carnaval o seu compromisso de apoiar as PME locais e o espírito de envolvimento com a comunidade do programa “Sands Cares”, transformando-o de um evento de consumo numa plataforma que une a comunidade e promove a inclusão social.

Todos os anos, o carnaval proporciona às organizações locais de serviço social oportunidades para a venda de produtos, espetáculos e atividades recreativas, promovendo uma maior participação e envolvimento por parte de toda a comunidade. O carnaval também tem ajudado o público a compreender melhor o trabalho das várias organizações de serviço social, reforçando assim a compreensão mútua, os laços e um espírito de solidariedade recíproca no seio da comunidade.

O número de organizações de serviço social participantes no carnaval aumentou seis vezes, passando de cinco na sua edição inaugural para 30 no total. Estas organizações prestam uma vasta gama de serviços, incluindo reabilitação, desenvolvimento juvenil, bem-estar animal e apoio a grupos vulneráveis.

Até à data, o carnaval já beneficiou cerca de 1 500 utentes dos serviços, demonstrando o seu impacto positivo na promoção da coesão comunitária. Além disso, mais de 400 Embaixadores da Sands Cares demonstraram o seu apoio incondicional ao evento, contribuindo com um total de mais de 1 120 horas de voluntariado ao longo dos últimos sete anos. Para além de apoiarem o planeamento e a organização do carnaval, também têm acompanhado grupos desfavorecidos da comunidade local para que possam desfrutar do evento, ajudando-os a integrar-se na sociedade através de cuidados e apoio.

No âmbito do programa global de responsabilidade social empresarial “Sands Cares”, o Programa de Embaixadores Sands Cares foi criado em 2009 e, desde então, tem vindo a mobilizar continuamente os membros da equipa para retribuírem à comunidade. Até à data, o programa já contribuiu com um total de mais de 362 000 horas de voluntariado. Através dos seus esforços coletivos, os Embaixadores Sands Cares têm promovido a inclusão social, sublinhando a dedicação de longa data da Sands China à comunidade de Macau.

Publicação premiada como testemunho duradouro da riqueza artística e cultural de Macau

Outro projeto, o livro de arte intitulado “Sands China Presents — Dopamine: Fountain of Happiness”, conquistou o Prémio de Ouro na categoria Campanha de Marketing Impresso (Indústria) nos PATA Gold Awards.

Compilada pela equipa da Sands China, em colaboração com a equipa curatorial da cidade, ARTICROSS, e a equipa de design UNTITLED MACAO, esta publicação premiada constitui um importante registo documental da exposição especial “Art Macao: Macao International Art Biennale 2025”, intitulada “Dopamine: Fountain of Happiness”, e da exposição paralela “Beyond the Frame: International Contemporary Masterpieces”, que decorreram entre julho e outubro de 2025.

A exposição especial “Dopamine: Fountain of Happiness” reuniu nove artistas contemporâneos de renome internacional, provenientes da Ásia, da Europa e dos Estados Unidos. Em colaboração com a icónica Rua Sésamo, os artistas participantes criaram 14 obras originais, obras de arte requintadas encomendadas especialmente para Macau, expostas no The Venetian Macau. A exposição procurou evocar a felicidade e a positividade personificadas pela Rua Sésamo através da paleta de cores vibrantes e do poder inspirador da estética da dopamina.

Além disso, a exposição paralela “Beyond the Frame: International Contemporary Masterpieces”, realizada em simultâneo na Sands Gallery, explorou mais profundamente as interseções ilimitadas entre a arte e as perceções do mundo. Apresentando mais de 60 obras de seis artistas da exposição especial, em diversos meios de expressão — desde a pintura, a escultura e a instalação até às técnicas mistas —, a exposição paralela convidou o público a reimaginar as ligações entre a arte, o eu e o mundo que os rodeia.

Em conjunto, as duas exposições traçaram um percurso artístico que vai da ressonância emocional à exploração intelectual, apresentando um evento artístico de excelência em Macau, impregnado tanto de perspetivas internacionais como de um espírito humanista.

Além disso, demonstraram as notáveis capacidades curatoriais e a vitalidade criativa de Macau na cena mundial. Ao longo de três meses, as exposições atraíram mais de 4,1 milhões de visitas, o que sublinha o seu grande apelo junto do público.

O livro de arte “Sands China Presents — Dopamine: Fountain of Happiness” apresenta um registo abrangente dos conceitos curatoriais subjacentes às duas exposições, a par da visão criativa, dos esboços originais e das narrativas artísticas dos nove artistas participantes, nacionais e internacionais.

Concebido com cores vibrantes, este livro de arte premiado resume a essência das duas exposições através de uma interação cativante entre texto e imagem. Oferece uma interpretação requintada da vitalidade e do otimismo inspirados pela estética da dopamina, ao mesmo tempo que explora o significado mais profundo da arte contemporânea como reflexo do seu tempo e como ponte que liga culturas, perspetivas e comunidades em todo o mundo.

Ler também: Sands China apoia o Programa Atletas Saudáveis da MSO pelo 13.º ano consecutivo

Este é o segundo ano consecutivo em que a Sands China recebe o prémio da PATA pelo seu trabalho editorial, na sequência do Prémio de Ouro conquistado na categoria Campanha de Marketing Impresso (Setor) pela publicação bilingue “In Search of Its Roots – An Illustrated History of Rua das Estalagens”.

Esta conquista consecutiva reafirma o compromisso da Sands China em produzir publicações de alta qualidade, cuidadosamente selecionadas, que documentam os valiosos marcos do desenvolvimento cultural e artístico de Macau.

Para ampliar o impacto de ambas as exposições, o livro de arte “Sands China Presents — Dopamine: Fountain of Happiness” foi incorporado à coleção permanente das Bibliotecas Públicas de Macau, estando também disponível uma versão digital para leitores de todo o mundo.

Através destes dois formatos, o público pode descobrir a riqueza e a diversidade do panorama cultural de Macau. A versão digital do livro de arte pode ser descarregada através da seguinte ligação: https://l.ead.me/bgyN4z.

Os dois “PATA Gold Awards” deste ano são uma prova dos esforços e conquistas de longa data da Sands China no sentido de enriquecer a oferta não relacionada com o jogo e de impulsionar o desenvolvimento do setor integrado do turismo e do lazer da cidade.

Olhando para o futuro, a Sands China continuará a recorrer aos seus recursos e pontos fortes para lançar mais iniciativas “Turismo+”. Em colaboração com o Governo da RAE de Macau e vários setores da sociedade, a empresa reforçará ainda mais a posição de Macau como Centro Mundial de Turismo e Lazer, impulsionando novos progressos na sua diversificação económica.

Sendo um dos prémios mais prestigiados e reconhecidos internacionalmente na indústria do turismo da Ásia-Pacífico, os “PATA Gold Awards” foram criados em 1984 com o objetivo de promover o desenvolvimento sustentável e de alta qualidade do setor do turismo. Desde a sua criação, têm vindo a distinguir organizações e iniciativas turísticas que demonstraram excelência em práticas estratégicas, inovação, sustentabilidade e outras áreas.