Num comunicado divulgado na segunda-feira, a UM disse que o programa inclui, durante as manhãs, cursos de língua portuguesa, com duração de 60 horas, organizados em quatro níveis: iniciação, básico, intermédio e avançado.
Os alunos podem participar ainda em aulas temáticas e workshops à tarde e à noite, em áreas como literatura, história, cultura, dança e cinema.
Além de ajudar a desenvolver as competências linguísticas e sociolinguísticas dos alunos, a UM sublinhou que o curso de verão quer ainda reforçar a “consciência intercultural” dos participantes.
A edição de 2025, a terceira a decorrer de forma presencial, após três anos de versões ‘online’, atraiu 406 alunos, o número mais elevado desde 2019, quando vieram à região chinesa mais de 460 alunos.
Leia também: Universidade de Macau conquista primeiro prémio em concurso de língua portuguesa
Entre 2020 e 2023, o curso de verão, organizado pelo departamento de Português da UM, decorreu à distância, devido às restrições à entrada em Macau durante a pandemia, e contou com uma média de 300 participantes.
Na apresentação do programa, os coordenadores Lu Chunhui e Tânia Ferreira defendem que o curso serve para “construir pontes e a dar contributos relevantes para a promoção da língua portuguesa e do património de Macau”.
A UM sublinhou que o curso de verão de língua portuguesa é “um projeto importante no plano de formação de quadros bilíngues”.
O Governo de Macau tem defendido publicamente a formação de quadros com conhecimento de chinês e de português como uma prioridade.
Apesar de o português e o chinês serem línguas oficiais – e toda a máquina administrativa de Macau funcionar nos dois idiomas – são poucos os residentes que dominam as duas línguas. Além disso, nas ruas, nas lojas e nas escolas o cantonês sempre foi a língua maioritária, apesar da crescente presença do mandarim.
Mas os coordenadores do curso sublinharam que a região tem sido também uma “importante plataforma de promoção do português na Ásia”.
“Atualmente, cerca de 50 universidades chinesas oferecem cursos de licenciatura em Português e inúmeros novos programas estão a ser criados noutras universidades da Ásia, incluindo Vietname, Tailândia, Malásia, Índia e Coreia do Sul”, acrescentaram.
