眾星雲集的葡萄牙國家足球隊抵達法國征戰歐洲杯。然而，首次亮相，與冰島的平局就暴露出費爾南多·桑托斯（Fernando Santos）的孩子們的脆弱。被稱為「澳門摩連奴」的Rui Cardoso揭起傷疤：葡萄牙沒有展現出比賽戰術、計劃，甚至是靈魂。「事實上，這支國家隊擁有很多偉大的球員。但他們沒有團隊比賽的作為，至少在這第一場比賽中沒有團隊協作」，這位曾在本菲卡執教的澳門教練表示，他現在於葡萄牙任教。
澳門平台：除C朗外，葡萄牙11位首發球員實力強大，而且替補陣容也很強大。但卻連冰島都踢不贏……為什麼？
R.C.：葡萄牙有偉大的球員，但卻沒有團隊比賽的作為，至少在這第一場比賽中沒有團隊協作。有很多國家隊的球員實力強勁，但卻無法在集體內展現實力。 我們將此稱為磨合，球員之間的理解才可以表達出我們需要的足球。從球員才幹來說，比利時可以拿下歐洲杯。但一到綠茵場地，跟葡萄牙所發生的情況一樣。
澳門平台：是什麼？
R.C.：葡萄牙在比賽實踐和戰術方面失敗了。德國隊上場比賽時，不論是什麼水準的球員，都很有計劃；他們很清楚自己的位置以及怎麼做。西班牙也是這樣。不僅球員品質重要，團隊能力、戰術規劃和佔好位置也很重要。看看波蘭：儘管對陣的是較弱的球隊，這支球隊還是在比賽中展示出除好球員外的速度和磨合能力。當然，之後，有才能的人可以創造出不平衡。
澳門平台：費爾南多．桑托斯沒有設計戰術？
R.C.：我列舉一位偉大的教練，穆里尼奧：比運動員的身體狀況重要的是，教練必須依據可用的球員準備戰術。實驗室工作很有必要：罰球，自由球，比賽狀況……有技術型球員還不夠，葡萄牙球員就是技術型，還需要為他們制定場上戰略，不論對手實力是否強大。
澳門平台：沒有戰略？
R.C.：隊員們都是即興發揮；沒看到能夠突破冰島圍牆的工作和戰略。 他們在門前擺了大巴，當面對一支這樣踢的球隊時是非常困難的。 因為體力好，所以冰島的球員利用了這一優勢。但他們的體力阻止了葡萄牙人的創造力。事實上，最初的進球機會都是他們的。
澳門平台：C朗指責冰島只會防守……
R.C.：我不喜歡這些藉口。正如人們所說的，他們更高，跑得更快。這已是眾所周知的事。我現在不會說這是理由，因為葡萄牙沒有可以贏的戰略。如果有更多類似的隊伍，我想看看我們能否戰勝他們。
澳門平台：葡萄牙面對給予他們空間更多的更強的對手會踢得更好？
R.C.：葡萄牙有理由戰勝像冰島一樣的國家隊。事實上，面對更強大為比賽而比賽的隊伍，我們可以有更多空間。因為我們有很多創造力，而且我們的強項是一對一，所以在這樣的比賽中，我們更有機會進球和贏得比賽。
澳門平台：對陣勢均力敵的隊伍有什麼方法？
R.C.：與戰術有關。因此，上場時間較多的球員更有機會磨合。今年我們的替補隊伍中，有些球員可以在關鍵時刻加入，掌控比賽的節奏。但就我從與冰島的比賽中所觀察到的，我們的球員沒有在用大腦踢球，我們的反應較慢。缺少磨合。
澳門平台：我在意大利的對陣中看到了這種和諧，因為其三大中衛一起在祖雲達斯踢球。因此，有人主張如果當時威廉和阿德里安上場，將有利於若昂．馬里奧的發揮，因為他們一起在里斯本競技踢球。 有道理嗎？
R.C.：有。不是因為這些球員是否在里斯本競技；而是因為他們彼此更瞭解，配合得更好；而且，移動速度更快。個人技術不變，但集體的發揮更好。如果我們插入高大魁梧的球員，但我們不進行直接型進攻，我們就是在自相矛盾。現在，更重要的是地上的球以及指定有這些特點的球員踢這顆球。
澳門平台：對葡萄牙而言，哪種比賽理念更好？
R.C.：我認為葡萄牙沒有專注於比賽理念。至少從對陣冰島的比賽和其比賽的方式來說。當我們拿到球時，我們的控球權很弱。儘管我們在控制球方面實力強大，但我們最終沒能避開對手的壓力。冰島控球時間很短，很快我們又掌握了控球權。我沒有統計我們傳球的次數，但我們傳了很多次球，這通常不會發生。我認為這支國家隊有點精神不濟。我明白我們希望避免身體衝突，但這很像頭腦簡單者的行為。我們本應為葡萄牙的勝利下賭注，為多進兩個球拼搏，但我們沒有這樣做。
澳門平台：我們錯過了射門的機會……
R.C.：我們沒有錯過；守門員防住了，他就是做這份工作的。即使自由球我們發揮的也不好。比賽結束時的最後幾個直接自由球，我本期待至少有一個可以進。對於北部的國家隊而言，這是很關鍵的時刻，他們為此付出很多努力。但我們繼續依賴C朗。
澳門平台：如果一位球員狀態不好，可以換另一位。但如果問題是共有的，如何在兩至三天內改變？關於明日對陣奧地利的比賽，費爾南多．桑托斯腦袋裡在想什麼？
R.C.：我沒法替他思考，但我可以用我的頭腦思考。應該說，當比賽理念已經確立的時候，不應該因為首場比賽失利而改變它。當我們在大型歐洲球隊工作時，我們訓練有素，也很嚴格，但當我們回歸國家隊時，我們則偏愛即興發揮。 現在，如果有戰術，葡萄牙完全可以走得更遠，因為球員的價值很高。然而，為了戰勝冰島，只要加快比賽節奏就好了。我們本可以做得更好，但球員精神不濟。我沒聽到這支隊伍的呐喊，這是必要的。
澳門平台：觀眾的呐喊次數也不多……
R.C.：我沒感覺到這支國家隊需要支援。觀眾席，場內和替補席必須要有這種激情。球員需努力獲得認可，但他們看起來是在海灘踢球。如果他們加快速度，全力拼搏：在之後的幾場比賽中：我們才可以得到認可。問題是，我們的民族，仍然是沒人驅使就不想工作。我們喜歡海灘，而且只在似乎喪失一切的時候戰鬥。
澳門平台：在明天與奧地利的比賽中，11人陣容會有變化嗎？
R.C.：一些東西必須改變，為我們獲得能量。此外，我們的隊伍將發生很大變化；儘管認為葡萄牙會重蹈覆轍的人覺得我們的比賽將很艱難。
澳門平台：奧地利輸給了匈牙利，現在奧地利只有背水一戰？
R.C.：是的，但往前的道路對他們而言更艱難。關鍵在於，我們必須改變一些東西，哪怕是態度。我們必須更加有攻擊性、堅定、訓練有素。
澳門平台：有關勝利的講話會不會適得其反？
R.C.：不會影響。
澳門平台：這段講話有什麼作用？
R.C.：不影響，因為決定勝利的是球員。這些東西不是從外進入，而是球員自己的感覺。只有教練有發表這一公開講話的勇氣。如果是外部的人說，球員會有負面的反應，但他們也有這種雄心。因為我們戰勝對手的野心更大，對手想贏的欲望就更強，而且會更謹慎。
澳門平台：葡萄牙這樣的比賽狀態，在度過小組賽後，能打敗意大利和比利時嗎？
R.C.：問題不僅是比賽，而是孩子們的錯誤，例如我們的進球失誤。佩佩的前方有左翼防守：Raphael Guerreiro：他本應該待在自己的位置上，卻跑去接應一位前鋒。他對自己的位置認識不足。我不是在這裡推諉責任，但我們必須承認錯誤。在對陣比利時或意大利的比賽中，我們不能再犯這樣的錯誤了。
澳門平台：第一輪比賽結束後，你認同那支隊伍的表現？
R.C.：在有條件贏得比賽的國家隊中，法國是最讓我失望的。
澳門平台：你最喜歡哪支隊伍？
R.C.：德國、西班牙和意大利的表現都在我的預期水準內。
澳門平台：意大利沒有大牌……
R.C.：無論有沒有大牌，他們的足球風格都很犀利毒辣；我們不知道毒會從哪來。
澳門平台：你覺得哪支隊伍勝算最大？
R.C.：從第一輪的比賽來看，我下注意大利。但之後需要看其在淘汰賽中的表現以及現在是替補球員的表現。是的，我認為葡萄牙陣容強大。我仍然認為費爾南多．桑托斯唯一最大的錯誤是沒有採用安德列．席爾瓦，我認為他是葡萄牙最有前途的足球運動員。他在罰球區的場上表現很好，是很出色的前鋒。我不理解為什麼他沒有來歐洲杯。
澳門平台：不僅是恐怖主義，流氓行為也捲土重來。球員如何在這種氛圍下踢球？會影響安全和他們的表現嗎？
R.C.：球員會很敏感，因為觀眾席中有他的家庭、朋友和球迷。一旦有流氓行為，我們的球賽就被擾亂了。此外，足球產業也會受影響，而場上的球員靠這一產業生存。競爭是好的。但在看台上，鬥爭是呐喊，口哨，揮旗……我們一起喝完啤酒後，討論足球比賽的插曲。足球是表演；它不可能是別的東西。
古步毅
