Início » Após crítica de Anitta, definição de ‘patroa’ no dicionário do Google é alterada

Após crítica de Anitta, definição de ‘patroa’ no dicionário do Google é alterada

Anitta, 27 anos, reclamou do significado que aparece no Google da palavra “patroa”, a plataforma mudou a definição do termo.

Agora, quem busca o vocábulo no site de buscas encontra a seguinte explicação: ” Proprietária ou chefe de um estabelecimento privado comercial, industrial, agrícola ou de serviços, em relação aos seus subordinados; empregadora.”

Por meio de suas redes sociais, a cantora compartilhou a alteração e comemorou: “Feito”. Antes da alteração, a palavra “patroa” era definida como “mulher do patrão” e “dona de casa”, o que gerou a indignação de Anitta. “Mano do céu, inacreditável. Não estou acreditando que isso está no nosso dicionário”, disse ela, na ocasião.

https://www.facebook.com/HugoGloss/videos/10157569842516146/UzpfSTE2MjczMTM4MDQ1NDA5OTozNTI4MjUwNDcwNTY4ODIz/?__xts__[0]=68.ARAFpVsG5hH68pSqSVg7z-A–Hz1TdexRS17EO2wlxpjQtK1rtsscJGH4PohSzh9RxV9Wne1LwvJwIvXrB90PaQI5qOrUKSnf7mjdir6drS8FIQYBWIpFPdkwz7-MGD9eSlD3uKg66Aslg6A4gk1AHcKS4taY_8mh-w4_s0dialiXmA7s_AxYokzNN3NeiETVlqTIph-owZdZ24gR-jYx4mlh_OVGQdRzunQuLUgAJloOrpTIK07Ok3t8ZHfo-y5P2vAL_m6cbDqqIA5i74n7c08WOP0pQPcXqSZjSLX0v126ced8Wpty-FxO8R4BlAL_8YIvj8BOSFu1u29DzZjXi472gW6iOEkynaP-gppTuP2vRiisBcIQbMtZkBnlla5OJyp6yU-zZTETHFdX6zGRf9K5zoadxqzg_9ye0QbVAjkrgb21FoV3TimvyGuNIST_Tmlzgpc0w9ukU7cHrTmGAi0aSqeYxvM-GtgD9Zn-PnnfJ6y20XQM3x3yF1RcpO7-y4&__tn__=-R

Por meio de sua assessoria de imprensa, o Google informou que a atualização do significado do termo foi feita pela Oxford Languages, parceira da plataforma, que identificou que a definição utilizada até então “não refletia mais o uso moderno da língua portuguesa falada pelos brasileiros”.

Leia mais em Folha de S. Paulo

Contate-nos

Meio de comunicação social generalista, com foco na relação entre os Países de Língua Portuguesa e a China

Plataforma Studio

Newsletter

Subscreva a Newsletter Plataforma para se manter a par de tudo!