「葡萄牙語是我們的根」 - Plataforma Media

「葡萄牙語是我們的根」

在過去幾個月,我們的團隊一直為《平台媒體》這個項目不懈努力,而背後推動我們的力量,便正如葡萄牙愛國詩人費爾南多·佩索亞的一句詩句所曰:「葡萄牙語是我們的根。」

葡語使用者人數位居全球前列,跨越了不同的膚色人種,讓我們可以聯繫著生活在不同地方的人民。
不同的葡語社群,有著截然不同的生活和社會面貌,因為有著共同的語言,才讓我們彼此能夠藉此交集相遇。
而《平台媒體》就正正是基於這個理念而生,我們以澳門為家,以澳門作為基地,配合里斯本的駐外團隊,共同建立一個聯繫中葡交流的橋樑。我們致力關注崛起東亞的中國巨龍,同時又守望葡語系一眾國家。
以我本人為例,雖然我是葡萄牙人,但是我生於安可拉,因此,我很明白,人與人之間的不理解,是讓我們彼此分離疏遠的根本原因。面對無法理解的事物,我們心生恐懼,甚至我們被這恐懼支配,對於那些與我們不一樣的人民是怎樣或如何生活,我們無動於衷、漠不關心。
《平台媒體》的使命,便是希望解開這個死結,我們尋求理解,而非一味指責,我們向世人展示與我們不一樣的世界,而非誓不兩立,與其責斥異己,我們更希望的發掘中立的評述。
我們的理念從未熄滅,只要我們深信方向正確,即便面對疫情的肆虐和經濟的衝擊,亦無法使我們的熱情殆盡。
我們前進的腳步的確是比預期中緩慢,儘管在逆境下步履蹣跚,但《平台媒體》仍屹立不倒,我們依舊透過中文和葡文連結社會大眾。憑著中葡雙語,奠定了《平台媒體》的角色定位。
理解華語世界,對於我們來說不可劃缺,正因為我們對中文的重視,所以澳門在我們成立了中文團隊,而中文團隊總監陳嘉俊所帶領的團隊,能讓我們能夠透過中文世界的視點縱觀世界。
正如我常跟我的孩子說,人類和動物的最大差異在於,我們能用語言進行溝通,正因為我們能夠溝通,方能成就彼此理解。
一旦我們深信,人的說話能夠為世界帶來多麼強大的影響力,那世上便沒有任何阻礙,足以阻卻我們奮力發聲。

*《澳門平台》執行總監

本文以英文提供: Português

訂閱電子報,掌握中葡新聞