新總統承諾將改變聖多美和普林西比 - Plataforma Media

新總統承諾將改變聖多美和普林西比

民主獨立行動黨(ADI)總統候選人上週日的勝選改變了聖多美和普林西比的選舉風景,將權力交給政府和總統的政黨一方。
「現在沒有任何藉口。只需要努力的工作,抱怨上任總統什麼都沒留下是沒有意義的」,首都一家酒店的員工Xuxi Geba在漫長的選舉之夜的餘波中說到。清晨時分卡瓦留(Evaristo Carvalho)就已獲知他將成為總統,以50.1%的票數贏得了第一輪投票,超過了現任國家總統曼努埃爾•平托•達科斯塔。
在競選總部,面對數百位等待計票結果已久的支持者們,卡瓦留(Evaristo Carvalho)表示他很滿足,而且也很感謝民主獨立行動黨(ADI)和同時在場的總理帕特里斯•特羅瓦達的支持。「我很高興,從一開始就認為我會取得勝利。這是聖多美和普林西比的勝利,是聖多美和普林西比人民的勝利」,他說。現在,卡瓦留(Evaristo Carvalho)承諾會成為一個「有貢獻的總統、參贊」,同時也會是一個「監察總統,一直細心關注所有普遍範圍之內的事物運作」。
這位民主獨立行動黨(ADI)的領袖也稱讚聖多美人們,是他們的選擇給予了其政黨在兩個主要的主權機構中贏得勝利。「其實政府所要求的是國家能夠有更大的機構內部連貫性,更好的機構間關係,以確保國家的穩定」,帕特里斯•特羅瓦達說。「我們支持的候選人要能滿足與政府一道開啟聖多美和普林西比一段穩定時期的所有要求」,帕特里斯•特羅瓦達解釋。
在實行民主的25年裡,聖多美和普林西比擁有過18個政府,但沒有一個行政機構能成功地走完任期。兩年前,帕特里斯•特羅瓦達贏得了一個令人驚訝的絕對多數,但該國的近期歷史也顯示即使如此也無法保證他能撐過四年。因此,民主獨立行動黨(ADI)傾其所有投注卡瓦留獲勝,75歲的卡瓦留是25名孩子的父親,也是特羅瓦達家族的歷史支持者之一——現在是帕特里斯•特羅瓦達,以前是米格爾•特羅瓦達(在這位擔任總統時)。
「民主獨立行動黨(ADI)會領導一切。穩定。穩定」,安東尼奧•桑托斯在黎明十分呼喊,對其黨派的獲勝欣喜異常。現在,所有的承諾都在等待時間的證明。「已經不能有任何藉口了」,支持獲勝者的Xuxi Geba說到,也因為國家「已經充斥著不穩定和人民的不滿」。
兩年前是青年人的投票決定了最終結果,但這次有所不同,權重來自首都周邊城市,傳統上由平托•達科斯塔主導的地區。在投票中卡瓦留一直領先,當他來到人口最多的ME-Zochi和Água Grande的投票站時,才意識到他贏得了第一回合。「過程很艱難,一票又一票,但我們做到了」,帕特里斯•特羅瓦達說。
關於欺詐和「平均」狀態的偏袒的指控在選舉日開始不久就爆發了,落選的候選者在反映日抱怨政府的開幕式,一些選民抱怨說他們的選票已經被移到別人名下。然而,擔任監察使命的非洲聯盟觀察員表示選舉進行的很「寧靜」,不存在能證明有欺詐行為的有力證據。
因為聖多美和普林西比以「洗票」而聞名,買票行為盛行,而且在最終投票的一小時前許多選民抱怨說比其他年份給的錢少。「我在等著『洗票』。沒有這個我就不投票」,瑪麗亞•耶穌小學附近的一位女性說到,她承認會把票投給出價最高的人:「一百萬(32美元)或五十萬(16美元),我就會投。現在我不是去投」。儘管如此,自動取款機和銀行在周五就耗盡了現金,這是「洗票」仍在流轉的標誌。
卡瓦留贏得50.1%的選票,曼努埃爾•平托•達科斯塔為24.8%,瑪麗亞•達斯•內維斯(受議會各反對派政黨支持)為24.1%。據選舉委員會主席阿爾貝托•佩雷拉之言,投票總數約為7.1萬票,棄權率為35.91%。
「這些都是臨時的結果,因為最終結果將通過代表大會的最終列表公佈」,他說。總體而言,民主獨立行動黨(ADI)候選人獲得了Água Grande, Mé-Zóchi, Caué, Lobata, Cantagalo,Lembá地區和散落在葡萄牙及加蓬的選區中的勝利。瑪麗亞•達斯•內維斯贏得普林西比自治區和安哥拉選區。平托•達科斯塔僅贏得了赤道幾內亞選區。
最後,卡瓦留得到34629票,曼努埃爾•平托•達科斯塔得到17121,瑪麗亞•達斯•內維斯得到16638,曼努埃爾•羅薩里奧488票和埃爾德•巴羅斯的194票。僅188票之差就已引發廢止選舉行為的相關要求。
候選人瑪麗亞•內維斯和平托•達科斯塔方已經表達了這一意向。他們認為,與非洲聯盟的觀察員的觀點相反,此次「『選舉』既不自由也不公正,更不透明」。

保羅•豪爾赫•奧古斯丁

本文以英文提供: Português

Related posts
大灣區大灣區平台

回歸正常生活之路

交通經濟

大流行時期的新絲綢之路

觀點

光陰一去不復返

觀點

援美抗疫難決定

訂閱電子報,掌握中葡新聞