19
這項立法雖讓英語在法律、政治與政府場景中順理成章地維持使用且無需額外配套，卻仍被不少批評者指責為「多此一舉』。
據新華社引述《衛報》報道，新西蘭司法部官員曾建議國會否決該法案。官員指出，原先將毛利語和手語列為官方語言旨在保護少數族群語言，目前並無任何證據顯示英語地位受到威脅。
國會司法委員會6月的報告也顯示，在徵詢1,600多個公眾與機構意見後，有高達三分之二的受訪者表示反對，認為此舉不僅浪費資源、造成社會分裂，更會削弱另外兩種官方語言的地位。綠黨議員塔瑪莎·保羅（Tamatha Paul）亦在辯論中諷刺執政聯盟擁有「玻璃心」，一看到毛利語就「瑟瑟發抖」。
相關新聞：新西蘭首都遇洪災 宣佈進入緊急狀態
對此，來自執政聯盟成員「新西蘭優先黨」的議員凱茜·科斯特洛（Casey Costello）則反駁稱，立法並非「微不足道」或浪費時間，而是對選民的兌現承諾。作為一個長期反對扶持毛利人政策的民粹主義小黨，優先黨將推動《英語語言法案》設為加入執政聯盟的條件；中右翼的國家黨在2023年10月的大選中因席次未過半，才選擇與優先黨及行動黨組閣。
事實上，在1840年英國展開殖民前，毛利語一直是新西蘭的通用語言，後因殖民化而逐漸被英語取代。直到20世紀80年代，毛利語才重獲官方語言地位並獲得政府多項推廣，如今這項法案再次引發了關於語言權與族群關係的激烈討論。
