可以自營進出口的競成貿易行，是一家坐落在小街上的不起眼的店鋪；但是店內藏有眾多關於美術的書籍、雜誌和材料。在開業超過30年後，這家店鋪將於本月底結業。
澳門競成貿易行在1985年開業，當時本澳的美術家數量比今天的還要少得多。管理員陳迎健說：「老闆年紀大了，不想繼續經營了。」這家店向美術家售賣各類的物品，如顏料和畫筆、書籍和期刊。
這家店在開業之初主要是針對設計師而設。她補充到，「但現在的設計師已經只用電腦了。」所以，現在光顧的顧客都是其它的專業人士。店內的材料來自香港。
這不是一個「賺錢」的行業，因為澳門的美術家數量相對較少。但曾經經常光顧的顧客如今都成為了澳門的知名人士。她舉例到，「君士坦丁（Konstantin Bessmertny）、馬維斯（Denis Murrell）。」還有其他人，例如Carlos Marreiros、 Adalberto Tenreiro和繆鵬飛。
店鋪老闆是一位和美術界沒有任何联系的香港商人。陳女士經常來澳門店，因此成為了多位美術家的「朋友」。此外，在堆積在貨架上的各類材料物品中，還有黎鷹的水彩畫以及兩或三幅Adalberto Tenreiro的畫作，落款是獻給「Jennie」，標誌著友誼。
Denis Murrell說：「這是澳門第一家讓澳門的美術家和設計師們能來找材料，書籍和雜誌的店鋪。」這裡的氣氛很溫馨，店家允許客人在這裡停留數個小時以尋找他們感興趣的東西。他說：「（店家）允許我們留在這里和其他人交談數個小時。這是一個給美術家和設計師們的家。」
這位美術家補充說：「澳門沒有很多地方在賣這類的東西——要支付很高的租金以維持這類型的店鋪。那些產品在倉庫中儲存了數年；然後現在人們都在像淘寶（中國電子商務網站）這類的地方買這些東西」。
現在競成貿易行即將結業，這是即將失去的一部分歷史。它是本澳美術家們的第二個家。
盧西亞娜·雷濤
