49
全世界關注喀布爾的混亂以及人道危機，但這很難為一場巨大的失敗找到有力論據。
拜登選擇從美國選民那裡收集到的理由，專注於打擊恐怖主義，淡化他無法維持阿富汗政府穩定的責任。他說：「我們在阿富汗的使命從來不應該是為他們建設一個新國家。我們也從來不是為了建立一個統一的中央民主國家而去阿富汗的。」
然而，拜登所說的從來都不客觀，這卻是歷屆美國政府最大的錯誤。認為民主和人權可以通過槍械強加的錯誤，而忽略了實實在在的政治和社會巨大差異。
在國際層面，我們了解到關於塔利班掌權後，可以期待怎對的多樣化觀點。考慮到新領導層需要國際認可，有些人相信，和平過渡的承諾會帶來好處。誰又會相信，我們有足夠的經驗明白到尊重人權的希望已經無可救藥地消失了。
即使，最終是在溫和的情況下，婦女現在並將成為阿富汗在短短幾天內倒退幾年的殘暴和激進主義的主要受害者。
有報告稱，女孩被強迫婚姻、成戰士的性奴隸。在一個難以接受教育的國家，12 歲以上的青少年將被迫輟學，年輕女孩將無法上大學。
在街上，女性海報上的墨水，意味着她們注定要徹底被抹去意義。塔利班尚未入侵喀布爾，美容中心已經關閉。
無論阿富汗的下一步如何行動，一場持久的人道主義危機是意料之內的事。隨著時間發展，大量難民將出現，這需要在國際層面上做出一致和明確的反應。
對阿富汗未來存在諸多疑慮，民眾對新領導人的支持程度仍未確定，唯一可以確定的是，強而有力的人道主義將響應。從近20年的錯誤中吸取教訓，有跡可尋。
*葡萄牙新聞日報總監
