182

此次合作旨在授權ALAM與CACM共同開展仲裁法和替代性爭議解決領域的科研活動,包括交換法律文獻、出版物和案例摘要。雙方致力於通過培訓項目、國際會議和研究項目等舉措,提升仲裁和調解的專業知識,促進葡語國家的法律協調。
合作的主要目標:
- 聯合學術活動:聯合舉辦培訓活動、會議、研討會、論壇,並起草研究報告或規範性文本,主題包括仲裁及其他庭外爭議解決方式。
- 促進知識交流:雙方就仲裁及其他庭外爭議解決方式交換各自國家的文獻、出版物和案例摘要。
關於莫桑比克仲裁及調解中心(CACM)
莫桑比克仲裁及調解中心(CACM) 是一家非營利機構,成立於2002年,總部位於莫桑比克,旨在提供替代且適當的機制,以預防和解決商業糾紛,並鼓勵其在其他領域的應用。
葡語系仲裁及調解協會是一家在中國澳門成立的非營利機構,旨在促進在葡語國家內通過調解或仲裁解決以下之間產生的跨境爭議:
- 歸屬任意葡語管轄區的各締約方;
- 歸屬任意葡語管轄區的各締約方和不歸屬葡語管轄區的各方。
葡語區涵蓋所有以葡萄牙語為自身語言或官方語言之一的司法管轄區。
目前,葡語系仲裁及調解協會有來自21個司法管轄區的203名成員。
ALAM總部位於中國澳門,已與仲裁頻道(Arbitration Channel)、莫桑比克律師協會、葡萄牙仲裁協會、巴西仲裁委員會、巴西調解和仲裁中心(CBMA)、聖多美和普林西比工商業、農業和服務業商會仲裁中心 (CA-CCIAS)、巴西商業調解和仲裁商會(CAMARB)、聖約瑟夫大學簽訂了合作協議,其他協議目前正在談判中。