你讓步或是我讓步? - Plataforma Media

你讓步或是我讓步?

葡萄牙國會選舉結束後,面對社會民主黨-人民黨的勝利,澳門社會民主黨和社會黨展開有關葡萄牙財政預算的爭論。一方面, 期待社會黨讓步, 讓執政聯盟執政; 另一方面,執政聯盟並未取得多數議 席,不得不與社會黨協商。

理論上而言,執政聯盟可以基於前一年的國家財政預算在十二分權制度下執 政,但一致的論點是,中間偏右翼聯盟,社會民主黨-人民黨必須使其財政預算在國會通過,以避免形成脆弱、以及冒 著風險埋葬立法的形像。另一方面,如果左翼的反對派在沒有可靠和一致的解決方案的情況下阻止執政,將承擔提前舉行大選被抨擊的風險。這些是如今的財政預算和政府執政綱領討論所涉及的。

左翼聯盟和共產黨周末清晨呼籲扳倒仍然執政的聯盟和社會黨之間的鐵臂;左翼聯盟在選舉中失利,但其境遇與前一屆立法會不 同:可以參與國家預算批准的部分協商;或者,最多,使其預算不通過。

澳門社會民主黨領袖米格爾 (Miguel Bailote)表示對結果 還算「滿意」:「在當前情況 下,這是一場偉大的勝利,因為六個月前沒人想到聯盟會取得勝 利」。然而,社會民主黨只是「 部分」滿足,因為葡萄牙正處於「政治僵局」,米格爾認為看這一兩難境地「未來的日子中」如何處理「十分有趣」。

這位社會民主黨黨員表示,社會黨面臨較大的壓力,這一「明確被打敗」的黨派,其黨書記安東 尼奧·科斯塔曾於競選活動期間 宣稱拒絕預算,如今不得不整理其言論。「他可能會說只是為了使社會黨獲得多數議席,但他說了。現在呢?他能提出什麼替代方案?」,米格爾問,並解釋說社會黨面臨「巨大的壓力」:「 或投向左翼,或選擇成為更一致的黨派,嘗試與社會民主黨協商預算」。

社會黨的蒂亞戈·佩雷拉(Tiago Pereira)則有不同的看法,他支持的論點是,儘管執政聯盟贏得選舉,如今卻更脆弱而且不得 不進行談判:「至於社會黨,結果距離目標還很遠;沒必要回避這一問題,這是一場失敗」。然而,聯盟的勝利是「相對的,因為他們失去了很多議席,結果遠不如2011年」。因此,蒂亞戈· 佩雷拉總結道,「他們失去議會多數表決,不得不尋求與其他 黨派的共識,主要與社會黨」。 他說,壓力處於執政一方:「聯盟需要付出巨大努力,修改其執政綱領,對此其本身還不是很清楚,以對抗其他黨派的觀點」。

以穩定的名義

希望有可能達成理解,因為葡萄 牙「面臨重大挑戰」,而且「穩 定非常重要」,蒂亞戈·佩雷拉堅持執政方擔負責任:「聯盟必 須認識到,大部分葡萄牙人投票反對其綱領。這是需要注意的最重要問題」。正如帕索斯·科埃 略說過的,社會黨的綱領與執政聯盟的想法相距甚遠,「不得不重新評估,找到很多讓步的方式」,甚至在大選之夜,安東尼奧·科斯塔警告說,社會黨將「為國家的未來堅定立場,也不會 對政府任何訛詐讓步」。

理論上講,如果執政聯盟無法勝 任,替代方案將由社會黨,左派 聯盟和共產黨組成的左翼聯盟提出。「是否能提出這一替代方 案,社會黨知道」,米格爾評論說,社會黨在選舉期間的措施偏 向左翼,也奠定社會黨的失敗,「尷尬地利於左派聯盟」。

米格爾承認,這些條件下的治理 是積極的;因為「葡萄牙最好的政府都曾是少數派政府--例如第一屆席爾瓦政府--或許這會允許解決方案的多樣化,並迫使反對黨更富有建設性」。民主方面,「這不是問題,也可能出現,推翻政府並創建新的政策的 意願」,他總結道。

古步毅

2015年10月9日

本文以英文提供: Português

Related posts
大灣區大灣區平台

回歸正常生活之路

交通經濟

大流行時期的新絲綢之路

觀點

光陰一去不復返

觀點

援美抗疫難決定

訂閱電子報,掌握中葡新聞