– 您此次出席澳門國際貿易投資展覽會（MIF），正值葡萄牙總理蒙特內哥羅訪問北京及澳門之後，您認為已打開了一些新機遇嗎？
João Moura－正如習近平主席在蒙特內格羅總理訪華時所強調，葡萄牙是中國的好朋友。對我們而言，這代表葡萄牙是一個值得信賴的合作夥伴，具備開展商業與貿易往來的優越條件。在我直接負責的農業領域，葡萄牙已開始展現推動優質產品發展的實力。過去數十年，我們未能充分挖掘這些產品的潛力，將其轉化為高附加值的成品。如今，我們擁有眾多充滿決心、幹勁與能力的年輕企業家，正積極準備開拓如中國這樣規模龐大的市場。
– 您說的卓越產品，是否意指針對特定市場的利基產品呢？
J.M.－我們已有若干具備國際競爭力的產品，葡萄酒便是其中之一，橄欖油亦同。葡萄牙身為全球前十大葡萄酒與橄欖油生產國，產業實力備受肯定。此外，我們也擁有許多規模較小但獨具特色的產品，需要精準定位於高價值市場。
– 這次來訪是否主要希望開拓對華出口新渠道？
J.M.－若一個國家不重視建立良好的外交關係，便難以突破各種國際障礙。歐洲與亞洲代表著兩大洲、兩種制度體系，雙方在食品安全與認證標準方面存在顯著差異……因此，我們必須盡力拉近兩地監管與稽查機構之間的距離。我並非主張簡化程序，而是希望促使雙方監管部門增進理解、建立共識。
– 下一步是什麼？
J.M.－我們總理的話正與此相關，而中國國家主席的話也是如此：中國對葡萄牙政府與機構抱持信心。既然葡萄牙被中國視為好朋友，葡方更期望以可靠且嚴格的監管品質，將本地食品推廣至中國市場，這正是我們積極追求的目標。有些產品為獲准進入中國市場，歷經數十年等待與繁複程序，其中不少環節缺乏實質意義。最近我在里斯本接待一位中國政府代表，雙方就如何突破貿易障礙展開討論，例如關於「未經處理的羊毛」——這類產品直接從動物身上採剪，幾乎未經加工便出口。此類商品的進口問題最終獲得解決，而此前卻因一些不必要的細節長期受阻。
– 葡萄牙有興趣引進中國的機械、技術、投資嗎？還是主要專注於出口？
J.M.－我們始終保持開放合作的態度，並在此基礎上提出一項戰略互補的構想。中國多次強調——且理由充分——澳門可作為歐洲，特別是葡語國家的重要橋樑與協調平台。與此相呼應，我們認為葡萄牙憑藉其地理位置優勢，有潛力成為連接中國、美洲與非洲的物流樞紐。為實現這一目標，政府正積極投入資源，推動錫尼什港口的現代化改造。無論是原材料或成品流通，葡萄牙擁有戰略性的地理位置，尤其在農業領域，運輸時間與距離的控制將顯著提升產品市場競爭力。與此同時，我們同樣視澳門為中國與亞洲其他地區之間的重要合作平台。
– 葡萄牙因關稅壁壘在某些市場上損失的部分，有可能在這一區域補回來嗎？
J.M.－當前的全球局勢促使我們重新思考未來的發展機遇。不僅是葡萄牙，整個歐盟都在積極開拓更廣闊的國際合作空間，例如推進與南方共同市場的貿易協定，致力於打破壁壘、連接全球。我們堅守歐盟在食品質量與安全方面的嚴格標準，但同時也不應被既有框架所束縛。以烏克蘭為例，過去它被視為歐洲的糧倉，而戰事爆發後，我們轉而拓展了與巴西及非洲葡語國家之間的合作可能。這顯示全球市場正在重組，在關稅波動頻繁的環境中，我們必須為產品尋求多元出路。特別是在農業領域，消費者難以承受食品價格劇烈波動所帶來的壓力。為了維持市場穩定，建立多元化的供應來源至關重要。而中國市場的開放與潛力，正為我們帶來前所未有的新前景。
– 美國和歐盟的立場會令葡萄牙對外經貿關係受限嗎？
J.M.－我們並沒有受到限制，反而擁有獨特優勢。鑒於葡萄牙的歷史淵源與外交傳統，即使在歐洲背景下，葡萄牙仍是少數與中國保持卓越關係的國家之一，這一點已獲得我國總理與中國國家主席的共同肯定。同時，我們也與巴西及多個非洲國家維持密切的合作關係。
– 您對澳門的投資者、貿易商、中介機構等有何期望？而葡萄牙又能為他們提供哪些支持與合作機會？
他們在（澳門）各行各業中展現卓越。在我們與各界代表的交流中，我深刻感受到他們積極扮演葡萄牙產品「推廣大使」
J.M.－我首先想強調的是，我對過去數十年來選擇留在澳門發展的葡萄牙社群深具信心。他們在各行各業中展現卓越。在我們與各界代表的交流中，我深刻感受到他們積極扮演葡萄牙產品「推廣大使」的熱情與使命感。事實上，這種角色自耶穌會時代起便深植於葡萄牙人的文化基因之中。他們熟悉我國的自然環境、地理條件與氣候特點，深知我們擁有高品質的魚類、水果、蔬菜、橄欖油、葡萄酒及各類加工食品……這些都是享譽國際的葡萄牙代表性產品。我們致力於將葡萄牙定位於更高端的市場，而澳門，正是一個具備如此潛力的戰略平台。
– 旅遊業是否也會成為這個平台的支柱？
澳門與葡萄牙之間應建立更頻繁、更緊密的旅遊往來…我深信在不久的將來，我們就能見證這一雙向交流所帶來的積極成果。
J.M.－我們完全具備在旅遊領域實現重大突破的條件。澳門與葡萄牙之間應建立更頻繁、更緊密的旅遊往來。尤其當澳門市民的日常生活中已融入葡萄牙產品，每年數以百萬計的中國內地旅客在到訪澳門時，也將有機會認識並感受葡萄牙的獨特魅力。反過來看，兩地之間日益密切的聯繫，也將吸引更多葡萄牙旅客前來澳門。這裡蘊藏著龐大的發展潛力，我深信在不久的將來，我們就能見證這一雙向交流所帶來的積極成果。
