– 隨著澳門與中國內地的融合，出現有關在澳門保留葡萄牙特性的討論。維持這種身分有多重要？
F.J.V. – 我不知道；其實，如果此特性是存在的，就自然能維持，如果根本不存在，那就不會延續。我們需要建立聯繫，以加強這種特性，因此需要更多會說廣東話或普通話的葡萄牙人。讓我感到驚訝的是，[在澳門]學中文的[葡萄牙人]少之又少。
我感到有點奇怪。我想說，我們已經在澳門，不是嗎？但我們不去學中文。你看，我們從16、17世紀開始建立的聯繫，都是由那些學過中文的人建立的。他們到北京，到澳門，去學說中文。我們現在討論澳門認可土生土語，但其實我們應先在葡萄牙承認及了解土生土語。它應獲接納並受到關注。
– 葡萄牙真的還在忽視澳門嗎？澳門是否已被葡萄牙遺忘？
F.J.V. – 在葡萄牙海外領土的歷史上，澳門是一個特例。此城市從未成為過殖民地，在四二五革命後的進程也完全不同。許多人不了解也不知道澳門是甚麼。這是一個不同的過程，而今天，人們對事物的了解變得很快，且很受電視傳媒影響，或者說是非常現代化。今天，對葡萄牙人來說，澳門就是一個賭城，或是與香港相鄰的城市。我認為在葡萄牙，九成葡萄牙人都不知道澳門在哪裡。這很可惜，也大大地助長了人們對澳門的某種無知和漠視，甚至助長了葡萄牙人對亞裔群體的某些偏見。
我們在澳門有500年的關係，但我們不了解中國，明顯是因為中國太遙遠，且我們對中國存有偏見。當我們談及在葡萄牙的移民社群時，指的顯然是非洲社群，而並不是來自例如「東方」的移民。
– 對澳門的認知是否也應由葡萄牙政府做起？
F.J.V. – 葡萄牙有義務讓更多人了解來到當地的移民社群及國家的多樣性。電視上應該出現更多的非洲和亞洲臉孔。為甚麼仍然沒有亞洲人當葡萄牙電視新聞主播？這對於提高他們的知名度和打破一些傳統偏見是必要的。有時我們說這是偏見，其實是不習慣。
– 近年來，我們看到全球緊張局勢不斷升級，烏克蘭、以色列…我們看到超級大國之間的緊張局勢也正在加劇。您對於葡萄牙、歐盟和中國在此局勢之間的關係有何看法？
F.J.V. – 沒有立場分歧就談不上多極世界。當我們談論多極世界卻不承認不同立場和利益的存在時，我們就陷入了一種矛盾。如果我們能夠理解歐洲人並不孤單，美國人並不孤單，中國人也不孤單，這會很好。要建立一個多極世界，我們必須認識到各種利益的存在，而這些利益極之間必須相互溝通。
但也需要小心謹慎，不要迷失方向。這是不言而喻的。相比30年前上一代地緣政治思想主張崛起時，現在的世界已大不相同。一切都變了：俄羅斯的角色、美國的角色…美國經常變化，而歐洲仍在努力尋找自己的方向。我記得十年、二十年前，有人說：「看，世界的中心正在從大西洋轉移到亞太地區。」當時人們對這種說法充滿懷疑，但這也將迫使歐洲認識到自己在這價值秩序中所扮演的角色。葡萄牙也很飄忽：要麼非常歐洲中心化，要麼非常傾向大西洋。
事實上，我們在這一切中都很渺小。很自然，我們必須根據自身利益來作出選擇。需要了解我們在非洲的利益是甚麼，在亞洲的利益是甚麼，在歐洲的利益是甚麼。這三種價值對我們來説非常重要，同時發揮着歷史性作用。
– 您最近說，想在未來的作品中加入澳門元素。您最想把哪些元素寫進書裡？
F.J.V. – 寫一個以澳門為背景的故事一直很誘人，為甚麼會這樣呢？我也不知道。我的感覺是，這裡的一切都瞬息萬變。自從我第一次踏足澳門，這裡就發生了很大的變化。
從我上次於2016年來澳到今天，這裡的變化更大。因此，有一種感覺是，有些東西會迷失方向，當它飄來飄去時，人們必須抓住它。因為你是看不到它的。我還記得我第一次來澳門時，聽到的故事都是關於人在異鄉的葡人故事…令到也是人在異鄉的我尤其著迷。他們的故事，故事的交集，以及家族故事都非常精彩。 就在昨天，我和一個人交談，她告訴我，自己的家庭是來自八個不同的國家，每個國家的生活和傳統也不一樣。我可以想像這家族的所有人一起聚餐時的情景。光是想想他們的傳統美食…已令我感到著迷。
– 那麼，散居海外的葡萄牙人是您的興趣和靈感所在嗎？
F.J.V. – 當我們談論葡萄牙僑民時，這聽起來都關乎制度。我們會聯想到領事館、移民、合作…而在我腦海的，其實是很多迷失方向的人。這並不是說他們沒有目的地，而是他們一路上帶著憂傷，從一個地方遷移到另一個地方；在美洲和非洲尤其發現到很多這樣的葡人。但在澳門，這裡有一個美好的交集。
如果你仔細留意一下，自16世紀以來，葡萄牙人就開始離鄉別井，不是短暫的旅居，而是到外地落地生根。我對移民有少許滄涼的看法。我來自一個貧窮的村莊，村裡的農民和鐵路工人都是在上世紀七、八十年代移民來到這裡的。這些移民的生活艱難困苦，尤其是來自德國及法國的移民，他們在新環境言語不通。
今天，當人們在談論移民潮時，我們明白我們的人民又一次離鄉別井。但今天的情況卻完全不同，四周圍的人也可用英語溝通。
今天在歐洲，人民和貨物都是自由流通的，已經不像當年那麼可怕了。但我散居四方的葡萄牙人留下了最深刻的記憶，他們去過很多地方定居，有好的故事，也有壞的故事。這裡有很多懷舊的東西。我還沒寫關於澳門的作品的原因之一，是因為每次來到澳門，都有更多發現，且覺得自己知道的還是很少。
