英國脫歐:英國上議院批准與歐盟的貿易協議 - Plataforma Media

英國脫歐:英國上議院批准與歐盟的貿易協議

英國國會上議院在周三(30日)晚批准與歐洲聯盟(EU)的脫歐後貿易協定,僅欠伊麗莎白二世女王的頒布。

毫不奇怪,上議院審議並投票贊成該協議,該協議為英國今天有序退出歐洲單一市場鋪平道路。下議院的代表已經在週三(30日)下午以絕大多數票批准該文件。經過大約四個小時的辯論,下議院以521票贊成,73票反對通過實施該協議的必要立法。

儘管執政的保守黨擁有絕對多數,可以保證投票通行無阻,但該協議得到主要反對派工黨工黨的支持,儘管一些工黨議員投票反對了該協議。

預計英女王莎白莉亞二世將在晚上製訂法律,以便該法案於布魯塞爾時間週四24:00,倫敦和里斯本23:00生效,過渡時期正式結束。 2021年1月31日英國正式退出歐盟。

經過10個月的談判,歐洲聯盟和聯合王國終於在12月24日達成了《貿易與合作協定》,該協定保證相互進入市場而無需配額或關稅。在漁業方面,折衷方案規定了一個過渡期,直至2026年6月,在此期間,歐洲人將逐漸放棄其在英國水域的捕撈量的25%,此後將每年協商捕撈配額。

由於要在2021年1月1日生效而進行批准在技術上不再可行,因此27國同意在不遲於2月底獲得歐洲議會正式批准之前暫時適用新協議。

本文以英文提供: Português English

訂閱電子報,掌握中葡新聞