再會之後 - Plataforma Media

再會之後

9 月 3 0 日 是 民 間 人 權 陣 線 副 召 集 人 梁 穎 敏 出 任 相 關 職 位 的 最 後 一 天,她 在 連 續 兩 屆 任 期 後 卸 任( 規 定 期 限 ),辭 去 香 港 史 上 最 大 規 模 的 和 平 示 威 活 動 組 織 負 責 人 的 職 務。民 陣 的 統 計 顯 示,6 月 9 日 有 1 0 0 萬 人 示 威,6 月 1 6 日 近 2 0 0 萬,而 在 8 月 1 8 日 有 1 7 0 萬 人 上 街 示 威。1 0 月 1 日 是 中 華 人 民 共 和 國 成 立 7 0 週 年 的 大 日 子,是 自 遊 行 示 威 近 四 個 月 以 來,最 混 亂 的 一 天。是 的。在 前 一 天,這 位 3 2 歲 的 社 運 人 士 仍 然 不 知 道 該 怎 麼 辦,她 害 怕 被 捕。她 對 本 報 表 示: 「 我 願 意 犧 牲 自 己,但 不 是 現 在。我 們 是 反 對 香 港 政 府 其 中 一 個 最 主 要 的 臉 孔,這 個 上 街 抗 議 運 動,首 次 沒 有 職 位 的 負 擔,只 有 沉 重 的 背 景。」

10月1日的示威活動未獲警方 批 准,梁 穎 敏 感 到 非 常 緊 張。 「 我 當 然 很 擔 心。民 陣 一 直 在 做的事情是建立一個提供人 們 表 達 的 安 全 區,而 這 受 到 警 察 和 政 府 的 限 制。」她 擔 心,憤 怒 只 會 增 加。警 察 公 共 關 係 科 總警司謝振中在記者會上警 告:「 我 們 估 計 明 天( 週 二 )的 局 勢 將 非 常 非 常 危 險。暴 徒 行 動在深度及廣度有升級的趨 勢,與 恐 怖 主 義 愈 行 愈 近。」9 月 2 9 日,是 抗 議 運 動 連 續 第 1 7 個 週 日,當 局 再 次 向 天 發 射 實 彈。 警 方 表 示,他 們 是 被 迫 這 樣 做, 因為示威者試圖攻擊喬裝成示 威者的臥底警員。同樣的情況也 發 生 在 1 0 月 1 日,這 一 次 是 針 對 示 威 者,自 1 9 9 7 年 香 港 主 權 移 交以來,面臨著最嚴重的政治危 機,在示威已成為例行公事的城 市中,香港的旅遊業狀況直線下 降。梁 穎 敏 說:「我 們 將 會 繼 續, 直 到 政 府 答 應 五 大 訴 求 為 止。」 政府早前撤回逃犯引渡條例修 訂的法律提案,因為這條未實施 的法例而導致這場抗議活動。梁 穎 敏 重 申:「 我 們 的 終 極 目 標 是 普選。」幾天前,她在美國遊說協 助香港的民主體制發展。關於特 朗普是否適合就這件事作處理, 她 表 示,這 場 運 動 將 吸 引 那 些 能 夠 遊 說 的 人。她 說:「 我 當 然 對 那 裡 的 政 客 有 自 己 的 看 法, 但 美 國 是 一 個 重 要 的 盟 友,他 們的所作所為對國際社會產 生 巨 大 影 響。」

開 端

梁穎敏對政治的興趣始於較早 時間,在2003年,即在她16歲時 政 治 觸 覺 變 得 更 深 刻,在 抗 議《 國 家 安 全 法》的 示 威 活 動 中,政 府 希 望 通 過 及 將 其 納 入《 基 本 法 》,就 像 澳 門 一 樣。在 大 學 期 間,她在學習翻譯和口譯時同時 申請在公民黨實習;她為立法會 議員梁家傑擔任了八年的政治 助 理,這 使 她 得 出 結 論,認 為 當 議 員 是 不 夠 的。「 他 們 只 能 充 當 守 門 員,但 我 們 如 何 達 到 目 的? 」她 認 為,社 會 運 動 開 始 發 揮 作 用。2014年的「雨傘運動」,啟發 了 她 加 入 民 間 人 權 陣 線。 她承認,她是非政治化家庭中的 害 群 之 馬,即 使 是 現 在,她 從 未 與 家 人 討 論 過 政 治。「 在 這 個 議 題,是社會教育了我。不要反對。 他們了解政治對我來說非常重 要,保 護 權 利 對 社 會 非 常 重 要。 他 們 為 我 擔 心,因 為 他 們 知 道 存 在 風 險,但 他 們 也 知 道 無 法 阻 止 我。」 關 心 是 相 互 的。當 我 們 要 求 跟 隨 她 在 1 0 月 1 日 的 遊 行,她 接 受 了,但 條 件 是 我 們 不 會 去 她 的 家,也 不 會 打 擾 她 的 家 人。 我 們 問:「 你 是 害 怕 嗎 ? 」她 回 答:「 我 是 一 個 非 常 低 調 的 人, 我不想讓自己的生活暴露在 外。」並 補 充:「問 我 是 否 感 到 害 怕?已 經 有 很 多 人 被 捕、拘 留 和 起 訴。沒 有 人 是 安 全 的,每 一 個 人 都 身 處 危 險 之 中。」 從來不割蓆─尊重運動的統一 規則─始終避免最暴力的行 為。6 月 1 2 日 發 生 的 事 情 有 時 需 要採取更具積極的手段。梁穎敏 表 示,沒 有 示 威 者 的 勇 氣,有 關 法 案 將 獲 得 通 過。在 其 他 時 候, 和平抗議是必要和有效的。如果 不能保證參與者在法律上和身 體上都是安全的,我們不會像在 6 月 9 日 那 樣 有 1 0 0 萬 人 上 街。 自 6 月 以 來,由 梁 穎 敏 一 直 以 來所擔任的職位,已經能計算得出風險,但 她認為,如果匿名,亦沒有什麼不同。「我 幾 乎 不 會 捲 入 更 暴 力 的 場 面。我 總 是 為 捍 衛 和 平 去 抗 爭,就 像 雨 傘 運 動 一 樣。」 連續兩年擔任該民陣副召集人的梁穎 敏,她為能夠幫助民陣的發展感到自豪: 「 這 曾 經 是 本 地 運 動。如 今 引 起 國 際 社 會的關注,這一點非常明顯。我盡力了。」

2019年10月1日

澳 門。一 大 清 早,炎 熱 晴 朗。讓 人 想 起 夏 天、假 期 和 休 息。這 個 城 市 很 平 靜。異 常 的平靜卻露出這是不同的一天。10月1日 國慶節,前往乘搭噴射飛航前,途經位於 亞 馬 喇 前 地 的 中 國 銀 行,懸 掛 著 好 比 新 葡 京 大 小 的 標 有 日 期 的 兩 個 巨 型 橫 幅。 在中銀大樓前,還有兩個用英文寫著「我 愛澳門」和「我愛中國」字句的立體擺件。 好 兒 子 就 是 好 兒 子 ( o b o m f i l h o a s e r b o m f i l h o )。在 珠 江 三 角 洲 的 另 一 對 岸,情 況 就 不 一 樣 了。

12:00

在 香 港,也 天 朗 氣 清,亦 相 當 炎 熱,但 是 卻無法同樣平靜地呼吸。最初的警告是, 港 鐵 宣 布 關 閉 車 站,最 終 整 日 共 4 7 個 車 站關閉。基於安全原因,部份巴士路線停 駛,道 路 封 閉。因 為 銅 鑼 灣 站 關 閉,我 們 被 迫 由 天 后 離 開 地 鐵 站。在 前 往 與 梁 穎 敏 會 合 的 途 中,身 邊 彷 彿 變 成 黑 色 衫 的 世 界。

12:50

梁 穎 敏 在 東 角 道 等 候 我 們,帶 着 殖 民 地 國 家 的 守 時 性。示 威 者 現 時 要 求 英 國 幫 助 香 港 獲 得 前 殖 民 者 從 未 給 過 的 東 西: 選 擇 誰 來 統 治 他 們。這 是 遊 行 被 政 府 拒 絕 前 十 分 鐘。1 0 月 1 日 是 中 國 的 特 殊 日 子。會 不 會 有 一 天 是 屬 於 香 港 呢?梁 穎 敏 回 答:「在 這 一 點 上,是 非 常 困 難。」儘 管 她 回 憶 說,中 港 關 係 之 前 並 不 總 是 緊 張的。有兩個重要時刻─四川地震,香港 人籌集資金和義工;以及奧運會,也使香 港 感 到 自 豪。「那 已 經 是 1 1 年 前 的 事。看 看 我 們 現 在 如 何。若 果 他 們 尊 重 我 們 的 體 制,嘗 試 重 建 互 惠 關 係 並 重 新 獲 得 人 們 的 信 任,誰 知 道 這 種 感 情 關 係 是 否 可 以再也沒有空間。破壞比重建容易,他們 肯 定 選 擇 破 壞。」

13:39

已經正在進行的大規模示威讓梁穎敏留 下深刻的印象。她說:「我們走的越多,我 們 就 會 越 安 全。這 就 是 他 們 無 法 阻 止 我 們的證明。即使遊行未獲批准,幾千人仍 在 大 街 上,這 證 明 了 我 們 願 意 承 擔 的 風 險。我的意思不是說我在示威,因為如果 我 這 樣 說,那 就 像 在 假 設 所 有 人 都 在 違 法。你 想 怎 麼 說 就 怎 麼 說。我 可 能 在 購 物、觀 光。而 我 的 確 與 香 港 人 在 一 起。」 遊 行 結 束,人 們 開 始 唱 歌「 願 榮 光 歸 香 港 」,這 歌 是 這 場 運 動 的 主 題 曲,並 用 中 文高喊「加油」和以英文大喊「五大訴求、 缺一不可」,再舉高手。遊行途中,幾名參 與者聽到直升機在城市上空飛行後就停 下腳步。他們靠在樹蔭下,打開雨傘。「現 在 是 香 港。我 們 看 到 一 架 直 升 機 並 需 要 保 持 警 惕 」她 感 嘆 地 說。「 如 果 我 說 我 不 擔心,我是在說謊。衝突幾乎是不可避免 的。我 希 望 警 察 能 夠 克 制 自 己。」 一 路 上,看 到 海 報、貼 紙、標 語,這 些 已 經成為以中央政府為主要敵人的運動 的 身 份 象 徵。中 國 國 旗 被 繪 畫,例 如 以 「 C h i n a z i 」代 替 原 始 詞 彙。這 位 社 運 人 士 說:「 我 們 不 討 厭 來 自 中 國 的 一 切, 我們只拒絕那些不尊重我們體制的人。」 然而,示威運動中出現了更多標誌,還有來自美國和英國等多個國家的國旗。「我 不能替他們說話。但我認為,這是一種引 起這些國家關注的方式。」面對展示前殖 民 地 國 旗 和 民 主 的 矛 盾,梁 穎 敏 說:「 至 少 在 英 國 執 政 時 期,有 法 治 和 尊 重 人 權 與自由的制度」。「政府知道如何治理。彭 定康[香港最後一任港督]是該地區歷史 上 最 受 歡 迎 的 政 治 人 物。我 們 重 視 真 正 關 心 城 市 的 優 秀 領 袖,無 論 他 的 國 籍 是 什 麼。」她 認 為:「我 們 現 在 看 到 的 是,自 回 歸 以 來 情 況 只 會 變 得 更 加 糟 糕。」 當 日 共 有 約 6 0 0 0 名 警 察 執 勤,在 灣 仔 地 鐵 站 上 的 天 橋,當 示 威 者 見 到 有 警 察 出 現,尖叫聲此起彼落。這時,警員遮住臉、 戴著頭盔,對粗口侮辱手勢也沒有反應。 在我們前面有一個男人,他指著腰部,告 訴 梁 穎 敏,叫 把 我 們 的 T 恤「攝」進 褲 內。 他 解 釋,這 是 因 為 幾 天 前 開 槍 的 警 察 身 穿便服,並把武器藏在衣服下。因此這是 確 定 真 正 示 威 者 的 一 種 方 式。他 譴 責:「 我們正在對所發生的事情做出調整和應 對。如果目標是真正控制人群,為什麼要 使 用 致 命 的 武 器?他 們 已 經 有 很 多 其 他 手 段,這 只 會 使 他 們 激 起 恐 懼 和 更 多 的 暴 力。」 與 此 同 時,香 港 人 稱 1 0 月 1 日 是「國 殤」, 因 此 有 人 在 路 旁 灑 溪 錢。這 次 又 一 次 停下來,因為有一群人聚集在行人路上。並 懷疑有催淚彈,梁穎敏上前查看,認為是 塗鴉者留下的。「他們總是被其他示威者 包圍著,然後打開雨傘遮蓋他們,不被其 他 人 發 現。我 們 互 相 保 護。」 我 們 來 到 中 環,這 裡 是 作 為 民 陣 的 副 召 集 人 組 織 起 來 的 最 後 一 次 遊 行 的 終 點。 梁穎敏表示,除了卸任之外,由於健康的 關係,她亦不會參與11月的區議會選舉。 她 說:「 我 是 一 年 前 做 出 的 這 個 決 定,因 此 與 今 次 運 動 無 關。」她 稱,仍 然 不 知 道 要做什麼,但在考慮與非政府組織、人權 組 織 或 環 境 組 織 合 作,這 是 另 一 個 感 興 趣 的 議 題。

15:39

在達到終點之前,我們途經中國銀行,銀 行 的 頂 部 顯 示 著 中 國 國 旗 的 螢 幕。梁 穎 敏表示,若國家主席能聽到,我會告訴他 「 香 港 人 在 本 質 上 是 和 平 的 」。梁 穎 敏 感 嘆:「人們習慣於擔心中國,我們相信『一 國 兩 制 』原 則。我 們 走 到 這 一 步,是 因 為 中國不尊重這個原則」。習近平要求香港 尊重和熱愛祖國。「他們經常說中國是母 親,香 港 是 兒 子。若 中 國 做 一 個 好 母 親, 我 們 會 做 一 個 好 兒 子。」

正當防衛

香港警方再次發射實彈,並擊中了一名 年青人的左胸,他現時情況穩定。 警察公共關係科高級警司余鎧均在 Facebook帖文中表示:「警方不願意看 到有人在事件中受傷。實在令人非常痛 心」。並表示:「下午4點左右,大批『暴 徒』在荃灣大河道附近襲擊警務人員, 直到在場其他警察發出警告。現場警務 人員生命受到嚴重威脅,為了拯救自己 和同袍的生命,向施襲者開了一槍。」《 南華早報》報導,香港警方稱使用實彈 與示威者的武力程度相稱,是為自衛還 擊。警方指責示威者抗議者設置路障、 縱火、破壞商鋪、政府大樓,投擲燃燒 彈,並指責示威者向警察淋潑腐蝕性液 體,其中有警察和記者被濺中受傷。衝 突過後,超過100人受傷,269人被捕。

習近平:繼續全 面貫徹高度自治

國家主席習近平出席國慶活動致辭時 表示,要繼續全面準確貫徹「一國兩制」 、「港人治港」、「澳人治澳」高度自治的 方針政策。香港署理行政長官張建宗在 國慶酒會上表示,政府以最大誠意,會 繼續舉行社區對話與市民溝通,因社會 上的尖銳矛盾,需要市民和衷共濟一起 解決,希望香港能盡快走出困局。香港 政府在灣仔會議展覽中心舉行慶祝儀 式,約1.2萬人出席。

蘇爔琳 04.10.2019

Este artigo está disponível em: Português

Related posts
大灣區大灣區平台

回歸正常生活之路

交通經濟

大流行時期的新絲綢之路

觀點

光陰一去不復返

觀點

援美抗疫難決定

Assine nossa Newsletter