查理週報事件「不會在中國出現」 - Plataforma Media

查理週報事件「不會在中國出現」

 

「西方人表達其感受的方式與中國人非常不同」,澳門漫畫家陳耀培在接受《澳門平台》採訪時說到。

 

澳門平台:您是如何想到要畫漫畫的?
陳耀培:我是學繪畫的,本身對於繪畫有很大的興趣。當時,我也有在公司上班,並不是全職畫家,現在已經退休了。我在1963年左右開始畫漫畫,一方面是出於興趣,另一方面這的確會給我帶來一定的收入。雖然現在我已經退休了,但我還在為一些報紙畫畫,比如華僑報。

澳門平台:您對澳門漫畫藝術的發展有何看法?
陳耀培:我不太清楚現在情況。我知道與以前像我們一代相比,現在發生了一些變化。在過去,我們的作品更傳統,題材也大多是與我們的日常生活相關的。

澳門平台:您現在主要畫哪種類型的漫畫呢?是否會畫一些社論漫畫呢?
陳耀培:我主要畫生活漫畫,就是畫一些生活中的趣事,當然,社論漫畫也會畫一些。
澳門平台:您對中國內地的漫畫業發展有何看法?
陳耀培:中國內地的報紙也有刊登漫畫,有觸及與生活有關的主題,但也有政治諷刺類的。與中國內地相比,近年來香港和澳門的社論漫畫則變少了很多。在上世紀60,70年代,港澳漫畫曾蓬勃發展過,但現在已經少了很多。
即使在中國內地,漫畫的風格和內容上也已經發生了很大的改變。現在的漫畫更偏向卡通,例如畫一些漂亮女孩等,這與傳統漫畫作品有很大的不同。

澳門平台:那麼您認為是什麼原因造成了澳門漫畫的這一改變?
陳耀培:我也不太清楚,但可能是由於近年來報紙的立場發生了改變,也可能因為喜歡看漫畫的人少了吧。
澳門平台:如今在澳門的報紙上我們還能看到很多漫畫作品麼?
陳耀培:會有一些,但不多。例如華僑報每週都會有幾次刊登漫畫,澳門日報上也有,但比較少。許多漫畫已經失去了傳統精髓,如今更偏向於卡通。我和一些朋友也會繼續為華僑報提供我們的漫畫作品。

澳門平台:澳門漫畫有區別於其他地區的特點嗎?
陳耀培:我認為,西方漫畫在風格上更為簡潔,同時我們的在畫風上可能複雜些。另外西方漫畫更關注幽默感,有時我們得想上一會兒才明白。而中國的漫畫則比較直觀,更加注重內容與情感的直接表達。

澳門平台:您如何看待最近發生在法國的諷刺報紙查理週報事件?
陳耀培:這是非常不好的消息,特別是對於漫畫家來說。但我認為,西方人表達其感受的方式與中國人非常不同。我相信,類似法國查理週報事件不會在中國發生。

本文以英文提供: Português

Related posts
大灣區大灣區平台

回歸正常生活之路

交通經濟

大流行時期的新絲綢之路

觀點

光陰一去不復返

觀點

援美抗疫難決定

訂閱電子報,掌握中葡新聞