古步毅 - 習近平打開印度市場 - Plataforma Media

古步毅 – 習近平打開印度市場

 

在過去二十年,有關中國和印度的經濟增長和全球影響力出現過多種相反的觀點。很長一段時間,政治家和西方分析人士傾向於高估印度的問題,諸如民主、英語的主導地位、技術創造性和適應性;雖然知道聖雄甘地的魔力尚未消除一些內部衝突,也沒有消除一個寡頭社會組織,通過種姓制度來將社會隔離開來的社會現實。在另一方面,中國發展的組織能力、雄心壯志和創業精神領導中國“共產主義式的資本主義”,和國際穩健發展的節奏,讓即使是最持懷疑態度的中國領導人也為之感到驚喜。有趣的是,這場辯論很順利地到了另外一個層面:關於其具備改變目前的地緣戰略平衡的最大潛力:不是為了在大國俱樂部裏爭得一席之地,而是北京和新德里可以運用有著亞洲基礎的靈感,攜手建立一個全球性的新的思維邏輯。
“如果中國和印度以一個聲音說話,世界的其他國家都將不得不聽”,習近平上周在訪問印度首都新德里時,這樣說。中國國家主席指出,共同的佛教思想,將儒家思想和聖雄甘地的思想貫通起來,這樣就形成了一個25億人口的大市場,超過世界總人口的一半-並且提議建設一個具有全球性影響力的,具備亞洲大陸基礎的夥伴關係。不僅僅是一種理論上的可能性,習近平顯示了可以顯著改變遊戲過程的偉人風範。在同樣的背景下,北京承諾將顯著地擴大在印度的投資,承諾解決邊界衝突和 – 甚至令人驚訝地 – 宣佈建設印度進入中國西藏的一個“走廊”-土地開發到中國政治中最大禁忌之一的領土上。在上周末,中國中央電視台分析了美國的外交動向,以便於拉近和印度總理納倫德拉·莫迪的位置。華盛頓非常瞭解習近平的提議:“世界工廠”和全球資本主義的“後勤辦公室”之間的力量聯盟。
來自新德里的反應是,有信心但是也比較謹慎。傳統上,印度是一個不結盟的國家,印度政治文化在國際舞台上的表現是謙虛和謹慎,他們講的是更加專注於他們的內部問題而不是任何全球化的野心。有時候,似乎它寧願全世界都沒有注意它的成長,就像一個人擔心這可能誘發排斥它的力量。也就是說,如果中國覺得有必要證明,他的野心是通過和平與共同發展來實現的話,印度已經成功地轉移了可能會帶給自己的注意力。然而,中國的建議是誘人的,而且新的世界秩序正在期待著具備新的思維邏輯,以及能夠成為今天的主導運動員替補的新的運動員。
習近平所建議的聯盟可能是將在未來十年裏主宰國際關係的大問題。實際上,為什麼不能認為一切都將保持不變,如果世界上兩個最大的國家聯手的話。棋局在某種意義上是令人驚訝的,因為已經闡述得很清楚和明確。但是,尤其是不可避免地,因為,從現在開始,邁出、或者不邁出必要的步伐來結成這個實際的聯盟。如果發展的道路是現實的話,遲早會給國際外交立下新規則。如果沒有結成聯盟的話,也很清楚,這不是國際認可戰略中的中國式道路。事實是,在分析了習近平所提出的設想後,我們可以認為這一提議是非常現實的、非常有意義、而且是值得歡迎的。

本文以英文提供: Português

訂閱電子報,掌握中葡新聞