佩德羅‧佩雷拉‧雷特 * - 澳門眾博物館與葡語系博物館網絡息息相關 - Plataforma Media

佩德羅‧佩雷拉‧雷特 * – 澳門眾博物館與葡語系博物館網絡息息相關

 

博物館作為聚會空間的功能,為我們現時的博物館帶來了重要挑戰。作為一座擁有21所博物館與文化回憶空間的城市,澳門通過分享共同的文化遺產與回憶,為中西方文化的交匯構建立重要空間。從進一步思考澳門的博物館空間出發,本文就文化聚會提出建議,並針對凝聚博物館的專家及葡語國家的社群網絡作反思。
國際博物館協會(ICOM)逐漸開始重視博物館間與各專業人士之間的會面交流,在過程中這些交流有助加強多種文化的認同,為世界各地的人帶來好處。
使用共同的交流語言是促進多種文化交流的一個重要元素。一如體現在葡語的運用上,重視這些共同文化遺產的價值,成為了身份認同的一個工具。人們在對話中發聲,實際上就是一種語音文化遺產。如今全世界近百萬人使用葡語,在各地的發音差異豐富了文化聚會的過程。然而在博物館世界中,正缺少一個渠道,可讓不同文化背景的專家建立更暢順的交流與持久的關係。目前在同行之間缺乏溝通網絡,就如在其他行業中也有相同的問題。
葡語國家與社區博物館的第六次會議於2011年9月在里斯本召開,為建設這網絡踏出了第一步。
本次里斯本的會議中,除了葡語國家共同體成員國的博物館專家外,首次匯集了來自以葡語溝通的社群的專業人士。這種開放的安排,讓不同的社群能夠參與這次交流並分享這份共同的語言遺產。
這次會議更讓各博物館專家得以聚首一堂,並分享經驗。一次的分享能在人與人之間、機構與機構之間以及過程中建立聯繫,往往就是不同地方創新經驗的催化劑。
本次里斯本會議是一個開始,它將加強各葡語博物館專業人士間的經驗交流。通過具有溝通工具的平台,這個網絡將鞏固並協調平台上所有相關人士的利益。
澳門海事博物館負責人Chan I Un女士代表澳門特區參加了此次會議。陳女士,也可稱作Jessica,在會議發言中表達了澳門各博物館對於文化遺產認識的重要性。這些文化回憶的空間,不單對這城市的原居民,而對來到這裡新移民而言,都大有益處。陳說,在歷史文化遺產與當今建設的碰撞之中,澳門各博物館起了很大作用。
作為本土文化遺產與當前社會服務的聚會空間,澳門各博物館所面對的一大挑戰是如何整理他們的回憶。現存難以數算的眾多博物館,它們本身就是過去留給我們的文化遺產。這些博物館中的大部分都建造於80年代中期至1999年治權移交給中國的時期。
那是一個於基礎設施與設備投放大量投資的時代。公共工程的建設在澳門掀起強大的現代化動力,同時也讓人感到傳統正在流失。意識到文化遺產的流失,人們對變化感覺日深,促使他們產生進行保護的意願,於是大家開始記錄與收集這些正在經歷變化的重要事物。因此,難怪博物館裡有那麼多的各種陳列,不論是公共的還是私人的,不論性質,都展示著的時代變化。
這些陳列品的多樣性也帶來了一個困難,即界定如何才算為博物館。實際上,根據國際博物館協會所作的定義,博物館是“一個以研究、教育、欣賞為目的而徵集、保護、研究、傳播和展出人類及人類環境的物證的、為社會及其發展服務的、向大眾開放的非營利的永久性機構”,因此只要有一個展廳並且陳列出從科學到自然領域、具意義的展品,幾乎任何可供參觀的空間都可以被歸類為博物館。
考慮的越多困難也就越多;比如說,博物館還有一個社會功能,那就是提供旅遊活動服務。在旅遊線路中加入博物館這樣的文化設施,一直是提高各博物館社會使用率的方法之一。
文化設施的使用與管理,尤其是博物館,一直與休閒娛樂業與旅遊業息息相關。這被視為空間利用價值的方法之一。這種社會功能同時也在向博物館施壓,博物館需要通過組織各類展覽來為社會提供活動,從而提高其吸引力。比如說,嶄新的科技為展覽的建設提供了新方法。許多在博物館之間分享展出的臨時展覽項目,到最後都延長了展出時間。
就澳門來說,博物館及他們與社會的關係的眾多問題,都引伸出在新時代整理集體回憶的迫切性。在這些博物館既富有歷史視野的同時,如果要讓今日得以被繼承,這些歷史片段也必需具備新時代的現代感與創新的特質。現時博物館的現代化工作包括:社區的重新定位、保障文物的維護以及打造創意。
因此,澳門的博物館專業人士參與葡語系博物館交流網絡,是具有特殊意義的。在回憶在傳統與現代縱橫交錯的澳門,以博物館作為聚會地點是很重要的。
利用網絡作為專業人士與保存回憶的地方及交流的空間,一方面能夠保持共同文化遺產間的聯繫,同時從現代的認知當中,還能呈現出其對中國文物的獨特性所做的貢獻。
葡語系博物館專家的交流將能夠為以下問題提供答案:我們是誰、要做甚麼、如何做、以及如何合作。澳門的博物館躋身這網絡,將有助於有效地建設博物館、文物的協調工作 。

 

* 博物館學博士——葡萄牙國際博物館協會

本文以英文提供: Português

Related posts
大灣區大灣區平台

回歸正常生活之路

交通經濟

大流行時期的新絲綢之路

觀點

光陰一去不復返

觀點

援美抗疫難決定

訂閱電子報,掌握中葡新聞